Ectaco Databas
för ordöversättning mellan engelska och jiddisch. Ord
på jiddisch
anges enbart med latinska bokstäver. Sökning kan
göras i båda riktningarna.
Ido
Dictionaries by Dyer Ordböcker
för översättning mellan engelska
och ido, utgivna av Luther H. Dyer 1922–1924.
Faroese
English Dictionary Ordlista för
ordöversättning från färöiska
till engelska. Från de engelska orden finns
länkar till definitioner i Webster’s Online
Dictionary.
Kaannos.com
free dictionary Databas för ordöversättning
mellan finska och engelska. Sökning kan göras
i båda riktningarna. Användargränssnitt
på engelska.
Gratis
Ordbok Databas för ordöversättning
mellan flera språk, bland annat mellan italienska och
nederländska (holländska). Sökning kan göras i båda riktningarna.
Dicfor Databas
för ordöversättning mellan tyska och ungerska. Sökning
kan göras i båda riktningarna. De tyska ordens uttal
återges med talsyntes. Användargränssnitt på ungerska.
Euskalterm Baskisk
termbank med termer på baskiska, spanska, franska
och engelska. Sökning kan göras från samtliga språk.
Definitioner finns endast på baskiska.
Signaltekniska
termer och definitioner Definitioner
av svenska facktermer som rör signalsystem för järnvägar.
Ordlistan är utgiven av Banverket. PDF-fil.
Järnvägstrafik Oskar
Fröidh vid KTH har sammanställt denna ordlista med förklaringar
av förkortningar och begrepp inom järnvägstrafik. PDF-fil.
Yrkesutbildning Ordlista
med förklaringar av facktermer som rör gymnasial yrkesutbildning,
sammanställd av Skolverket. Engelska motsvarigheter anges.
Scrapbooking Scrappiz
ger svenska förklaringar till termer som används
inom scrapbooking.
Försvarspolitik Ordlista
över försvarspolitiska termer och förkortningar,
sammanställd vid Finlands försvarsministerium.
Meteoterm Meteorologisk
termbank sammanställd av World Meteorological Organization.
Termer och definitioner anges på engelska, franska,
arabiska, ryska, spanska och kinesiska.
Meteorologileksikon Norsk
ordlista med förklaringar av meteorologiska begrepp,
sammanställd vid Meteorologisk institutt.
Musikordbogen Ett
omfattande danskt musiklexikon med både långa och
korta förklaringar av musiktermer, sammanställt
av Inger Bergenholtz.
Råvareleksikon Norsk
ordlista med kortfattad information om olika matvaror.
L'encyclopédie
de la bière En omfattande fransk ordlista
med förklaringar av uttryck som har att göra med
öl av alla slag. Klicka på "Lexique" under
rubriken "L'encybièropédie" i menyn till
vänster.
Svensk-tysk
jaktordlista Tvåspråkig ordlista över
jakttermer, sammanställd av Svenska Jägareförbundet.
Informationsteknik Jonas
Webbresurs innehåller en ganska omfattande ordlista
med förklaringar av facktermer och akronymer inom
ett brett spektrum av informationstekniska tillämpningar.
Klicka på "Ordlista" i menyn till vänster.
Historiska
Världar Sökning i Historiska museets
ordböcker Vikingatidens ABC och Medeltidens
ABC.
Arnljot Förklaringar
av ålderdomliga ord som används i Wilhelm Peterson-Bergers
vikingadrama Arnljot.
UPM
Paper and Printing Glossary Fyrspråkig
ordlista över facktermer inom papperstillverknings-
och tryckteknik. Termer anges på engelska, finska,
franska och tyska. I många fall finns också förklaringar
på engelska. PDF-fil.
Ljud
i hemmet Ordlista med förklaringar
av facktermer som rör ljudanläggningar för hemmabruk.
Astronomisk
navigation Ordlista som förklarar
150 ord och begrepp inom astronomisk navigation,
sammanställd av Gösta Bågenholm.
Astronomiska
termer En ganska omfattande ordlista
med förklaringar av facktermer inom astronomi, sammanställd
av Anita Sundman och Jan Schober vid Stockholms
observatorium.
London
Slang Ordlista över gammal och
ny londonslang.
Harry
Potter Personer och företeelser i Harry Potter-böckerna
på elva språk.
Banteknisk
ordlista Ordlista med förklaringar
av bantekniska facktermer, sammanställd vid Norrbottens
Järnvägsmuseum.
Samisk
ordbok En liten norsk-nordsamisk ordlista,
sammanställd av Rolf Olsen. PDF-fil.
Gærjiste
vaalteme Norsk-sydsamisk ordlista,
sammanställd av Albert Jåma. PDF-fil.
Wasisndas.de Ordbok
för översättning av ord från
tyska till engelska eller omvänt.
Otpalca
Anglicko-Slovenský slovník Databas
för ordöversättning mellan engelska
och slovakiska. Sökning kan göras i båda
riktningarna. Sökgränssnittet är
enbart på slovakiska.
Sangolex.com Trespråkig
översättningsordbok från sango till
engelska och franska. Engelskt och franskt register
gör sökning möjlig i andra riktningen.
English-Russian
Dictionary Databas för ordöversättning
från engelska till ryska. Innehåller
cirka 77 000 poster.
PhraseWorld.com Databas
för översättning av fraser från
engelska till andra språk, däribland
nederländska. Urvalet av fraser är inriktat
mot turist- och tjänsteresor utomlands.
English-Latvian
Online Dictionary Databas för översättning
av ord och fraser mellan engelska och lettiska.
Sökning kan göras i båda riktningarna.
Old
Icelandic A Concise Dictionary
of Old Icelandic av Geir T. Zoëga, utgiven 1910,
i digital version hos Northvegr Foundation.
Icelandic-English
Dictionary An English-Icelandic
Dictionary av Richard Cleasby och Gudbrand Vigfusson,
utgiven 1874, i form av scannade bildfiler hos Northvegr
Foundation.
NätLex Sökprogram
som letar upp ordöversättningar mellan svenska och engelska i flera
webblexikon samtidigt. Programmet är utarbetat av Henrik Jernevad
vid Trilobite Software.
LEXIN Svensk-engelskt
lexikon Översättningsordbok med ca 30 000 uppslagsord, utarbetad
med tanke på invandrare i Sverige. Ordförklaringar på svenska. Sökning kan göras även på engelska ord.
De
Mauro Paravia Ordboksdatabas med definitioner
av italienska ord.
L'Antidico Ordbok
över ord som inte finns i andra ordböcker.
MSN
Encarta Ordförklaringar till engelska ord. Uppgifterna
om stavning
och uttal avser i första hand amerikansk engelska. Uttalet återges både
med enkel fonetisk skrift och med ljud.
Den stora svenska
ordlistan Ett projekt som går ut på
att kollektivt bygga upp en fri svensk ordlista
med böjningsformer och definitioner. Ännu saknas
definitioner till de flesta uppslagsorden.
Namnarkivet Etymologi
och statistik för svenska förnamn. Databasen innehåller
mer än 200 000 olika namn.
Muslimske
fornavne i Danmark Ordlista med etymologi
och statistik för muslimska förnamn som används
i Danmark. PDF-fil.
Urogenitala
sjukdomar Förklaringar av facktermer
som har att göra med urogenitala och närliggande
eller sammanhängande sjukdomar.
Thoraxkirurgi Förklaringar
av facktermer inom thoraxvärlden, sammanställda
vid Karolinska universitetssjukhusets thoraxklinik
Syn
och optik Ordlista med förklaringar
till svenska och engelska termer för synfel.
Röntgen Förklaringar
av termer som används vid röntgenundersökningar,
sammanställda vid Hudiksvalls sjukhus.
Reumatiska
sjukdomar Förklaringar av termer som har att göra
med reumatiska sjukdomar, sammanställda av Reumatikerförbundet.
Prostataförstoring Förklaringar
av termer som har att göra med godartad prostataförstoring,
sammanställda av Medtronic.
Minne En
kort ordlista med förklaringar av termer som har
att göra med människans minne finns hos Betulaprojektet.
Hjärtliga
uttryck Förklaringar
av termer som har att göra med hjärt- och kärlsjukdomar,
sammanställda av AstraZeneca.
Hiv Ordlista
med förklaringar av facktermer som rör hiv, sammanställd
av Hiv-Sverige.
Digitorum
manus På anatomisidan Digitorum
manus finns två ordlistor: en anatomiordlista som
anger svenska motsvarigheter till latinska anatomitermer
och en medicinsk ordlista som förklarar svenska
medicinska termer. Båda ordlistorna är sammanställda
av Arne Bergdahl.
Blodinfo Ordlista
med förklaringar av ord som rör blodtransfusioner,
sammanställd av Blodcentralen Skåne. PDF-fil.
Hästar Förkortad
elektronisk utgåva av Dictionnaire multilingue
du cheval/Equine Multilingual Dictionary, en
ordbok som innehåller hästtermer på engelska,
franska, spanska och tyska med förklaringar
på franska och engelska.
Fiskanøvn Databas
över namn på fiskarter, sammanställd vid Fiskirannsóknarstovan
på Färöarna. Artnamnen anges på latin, färöiska,
amerikansk engelska, danska, brittisk engelska,
finska, franska, grekiska (latinsk transkription),
grönländska, nederländska, isländska, italienska,
japanska (latinsk transkription), norska, polska,
portugisiska, ryska (latinsk transkription), spanska,
svenska och tyska. Sökning görs samtidigt på alla
språk.
Vilt
& Vetande En liten ordlista med förklaringar
av facktermer som används i Svenska Jägareförbundets
artpresentationer.
Fågelnamn
på åtta språk Fåglar
som har iakttagits i Falsterbo med namn på svenska, latin, danska,
norska, finska, engelska och holländska. PDF-fil.
Fisknamn
på olika språk Lista
över fisknamn på svenska, norska, danska, engelska och latin på
Björns havsfiskesida.
Biodling Förklaringar
av facktermer inom biodling, sammanställda av Växjöortens
Biodlareförening. Klicka på länken "Ordlista"
i menyn till vänster.
Högskoletermer Förklarande
ordlista från Högskoleverket.
Barnomsorg Definitioner
av några centrala begrepp inom barnomsorgen.
International
Pedestrian Lexicon Engelsk och fransk fotgängarterminologi
förklaras på engelska i denna ordlista från Jersey Pedestrian
Association.
Waterways
Object Name Thesaurus Engelsk thesaurus för
inre vattenvägar. Den innehåller en systematisk
översikt samt en alfabetisk ordlista med definitioner
och begreppsrelationer.
Viking
ships Julian
Dixon’s Polylingual Translating Dictionary and Glossary
for Viking Ships and other ancient and historical
Sailing Craft innehåller skeppsbyggnadstermer
på flera historiska och moderna nordeuropeiska språk
med förklaringar på engelska.
Loxodrome Skolportalen
för båtförare innehåller bland annat en ordlista
med förklaringar av nautiska facktermer.
Astronomisk
navigation Ordlista som förklarar
150 ord och begrepp inom astronomisk navigation,
sammanställd av Gösta Bågenholm.
Danmarks
kirker Ordbok med förklaringar av
danska facktermer som har att göra med kyrkoarkitektur
och kyrkliga inventarier, sammanställd av Nationalmuseet
i Köpenhamn.
Religion
Begrepp inom olika religioner förklaras i Religionssidans ordlista, sammanställd
av Andreas Larsson i Jönköping.
Kyrkolexikon Ett
omfattande uppslagsverk över kyrkliga och teologiska
begrepp, sammanställt av Carl Henrik Martling. PDF-filer.
Odalsdialekt Ordlista
över dialekten i Sør-Odal, sammanställd av en kommitté
inom Sør-Odal Bondekvinnelag. Klicka på länken "Lokale
ord/uttrykk" i menyn till vänster.
Flamländska Ordlista
för översättning mellan flamländska och standardnederländska.
Ordlistan innehåller 16.000 uppslagsord och fungerar
i båda riktningarna.
Meänkieli En
enkel ordlista med 5 500 ord för översättning
från Gällivare-dialekten av meänkieli/tornedalsfinska till
svenska, sammanställd av John Josefsson. Klicka
på "Meänkieli-ordlista" högst upp.
Indisk
engelska Dictionary of Indian English
förklarar mer än 500 ord och uttryck som används
i nutida indisk engelska.
Åländska En
kort ordlista över åländska ord och uttryck från
Mariehamns stadsbibliotek.
Öländska
ord Några dialektala ord från Öland.
Klicka på länken "Öländska ord".
Västgötaord Ordlista
över västgötska dialektord hos Sveriges Radio P4
Skaraborg.
Småländska Ordlista
med gamla småländska ord från Bergabygden.
Kustbevakning Svensk-engelsk
och engelsk-svensk ordlista över termer som används
inom kustbevakningen. PDF-fil.
Kriminalvård Förklaringar
av uttryck som används inom kriminalvården.
Invandring Encyklopedi
om invandring, integration och rasism från Immigrant-institutet
ger förklaringar till mer än 197 termer.
Flyktingar Ordlista
som förklarar svenska termer för flyktingar och
andra invandrare, sammanställd av Finlands Flyktinghjälp.
Motsvarande ordlistor finns även på engelska,
finska
och tyska.
EU-ordlista Regeringskansliets
ordlista över EU-termer.
Jernbane Norsk
ordlista över järnvägstermer hos Jernbane.net.
Railway
Object Name Thesaurus Engelsk thesaurus för
järnvägar. Den innehåller en systematisk översikt
samt en alfabetisk ordlista med definitioner och
begreppsrelationer.
Medieval
Music Glossary Amerikansk ordlista
med förklaringar av termer inom medeltida musik,
sammanställd av Cynthia J. Cyrus.
Latin
Jazz Amerikansk ordlista med förklaringar
av termer inom latinamerikansk jazz.
Liten
engelsk-svensk matematisk ordlista Engelsk-svensk
översättningsordlista som i huvudsak täcker de termer
som används vid första årets universitetsstudier
i matematik. Ordlistan är sammanställd av Anders
Vretblad vid Uppsala universitet. PDF-fil.
Rödlistade
arter
ArtDatabanken har sammanställt denna ordlista med terminologi kring utrotningshotade
arter.
PVC Ordlista
med förklaringar av miljötermer som har att göra
med PVC-plast, sammanställd av PVC Forum.
Miljö-
och hälsoskydd Förklaringar av facktermer
inom miljö- och hälsoskydd från Yrkesföreningen
Miljö och Hälsa.
Luftföroreningar Förklaringar
av facktermer som rör luftföroreningar. PDF-fil.
Vocabulary
of Basic Terms for Cataloguing Costume Systematisk
ordbok över benämningar på klädesplagg. Ordboken
finns i tre inbördes länkade språkversioner:
tyska, engelska och franska. Plaggen visas i bild.
Stickat
och virkat Norsk-svensk översättningsordlista
för uttryck som förekommer i stick- och virkbeskrivningar.
PDF-fil.
Fashion
Ordlista Ordlista med förklaringar
av modetermer. Ordlistan är maskinöversatt
från engelska och har stort oavsiktligt underhållningsvärde.
Ordliste
Jura Dansk ordlista med förklaringar
av entreprenadjuridiska termer.
Järnvägsbygge Projekt
Botniabanan förklarar uttryck som används vid planering och byggande
av järnvägar.
Bostadsköp
Fastighetsmäklarförbundet FMF har sammanställt denna förklarande ordlista
för köpare och säljare av bostäder.
Pronouncing
Dictionary of Music and Musicians Omfattande ordlista över personer
och verk inom klassisk musik, sammanställd av WOI Radio, Iowa State University.
Amerikanskt uttal anges med enkel fonetisk skrift.
MSN
Encarta Ordförklaringar till engelska ord. Stavning
och uttal avser främst amerikansk engelska. Uttalet återges både
med enkel fonetisk skrift och med ljud.
Synonymordbok.org Databas
för sökning av svenska synonymer. Man kan antingen
skriva sökordet i sökrutan eller leta upp det i
en lista.
Euro-tecknet EU-kommissionens
anvisningar för utformning och användning av euro-tecknet.
Runic
Keyboard Layouts BabelStone tillhandahåller sex olika tangentbord
för Windows NT4/2000/XP.
Västra
Götalands runstenar Rose-Marie och
Håkan Dahlin presenterar runstenarna i Västra Götalands
län med bilder, transkriptioner, lägesuppgifter
och kommentarer.
SIL IPA 93 Fontpaket
med egen 8-bitskodning, ofta använd i akademiska sammanhang. Dessa fonter innehåller
enbart IPA-tecken, inte normal teckenuppsättning.
Thryomanes Bembo-liknande
font som förutom IPA-tecknen innehåller latinska, grekiska och kyrilliska tecken.
Normal, kursiv, fet och fet kursiv variant.
Slagelse Museum "Det
gamle trykkeri", en samling av utrustning från olika tryckerier.
Plant
pathology On-Line Glossary of Technical
Terms in Plant Pathology förklarar engelska facktermer
som har att göra med växtsjukdomar.
Dansk-Botanisk
ordbog Ordlista över danska namn på
trädgårdsväxter med översättning till vetenskapliga
latinska namn, sammanställd av Dueholms Planteskole.
Det finns även en Botanisk-Dansk
ordbog för översättning i motsatt riktning.
Bibliotekstermer
på svenska och engelska Svensk-engelsk
och engelsk-svensk ordlista över uttryck som används
inom biblioteks- och informationssökningsverksamhet,
sammanställd av Sue Dodd vid Uppsala universitetsbibliotek.
Konsertljud Ordlista
med förklaringar av fackuttryck som har att göra
med ljudanläggningar för konserter, sammanställd
av Mattias Alldahl vid Musikhögskolan i Stockholm.
PDF-fil.
Vanliga
förkortningar på Internet Svenska
och engelska förkortningar som används i diskussioner
på nätet, sammanställda av Daniel Thornell.
Digitalt
växtbibliotek Databas med fakta om
svenska och utländska växter, sökbara på svenskt
namn, latinskt namn, familj, släkte och klass i
Linnés system.
Prénoms
néerlandais-latin-français Lista över
nederländska förnamn och deras latinska och franska
motsvarigheter, sammanställd av Guy Bonemme och
Geneviève Vincent.
Historiska
namn på norska Språkrådet i Norge har
sammanställt denna lista över historiska personnamn
med normerad stavning.
Smådjursnamn
– Agria Lista över de vanligaste namnen
på smådjur som är försäkrade hos Agria Djurförsäkring.
Spinn's
namngalleri Lista med förslag till kattnamn.
Här finns även förslag till parnamn, trippelnamn
osv.
Kattnamn
– Agria Databas över kattnamn hos
Agria Djurförsäkring. Namnen kan
visas sorterade efter vanlighet eller alfabetiskt.
Sökning kan göras på ras.
Hästnamn –
Agria Databas över hästnamn hos Agria
Djurförsäkring. Namnen kan
visas sorterade efter vanlighet eller alfabetiskt.
Sökning kan göras på ras.
Hundnamn
– Agria Databas
över hundnamn hos Agria Djurförsäkring. Namnen kan
visas sorterade efter vanlighet eller alfabetiskt.
Sökning kan göras på ras. Det finns en separat
lista över tiknamn.
Universitetens
fortbildning Ordlista som förklarar
termer inom finländsk universitetsfortbildning.
Motsvarande ordlista finns även på finska.
Gymnasieskola En
liten ordlista med förklaringar av termer som rör
gymnasieskolan.
Vägar Vägverkets
begreppslista ger förklaringar till termer inom vägbygge och vägtrafik.
Luffarschack På
Svenska Luffarschackförbundets webbplats finns en
liten ordbok som förklarar 32 luffarschackstermer.
Hästar Förkortad
elektronisk utgåva av Dictionnaire multilingue
du cheval/Equine Multilingual Dictionary, en
ordbok som innehåller hästtermer på engelska,
franska, spanska och tyska med förklaringar
på franska och engelska.
Climbing
Dictionary Engelskspråkig ordlista
som förklarar engelska klättringstermer och anger
motsvarande termer på tyska, franska, nederländska,
italienska, spanska, svenska och polska.
Chess
Dictionary Förklaringar av engelska
schacktermer från Allentown Center City Chess Club.
Baseball Förklaringar
på svenska av några amerikanska baseballtermer.
Materialteknik Engelsk-svensk
ordlista över materialtekniska termer, sammanställd
av Srinivasan Iyengar vid Lunds universitet. PDF-fil.
Tandvård Förklaringar
av facktermer som används inom tandvården.
Samtalsanalys Engelsk-svensk-finsk
översättningsordlista för facktermer inom samtalsanalys
(CA), sammanställd av Jonna Ahti.
Pest
management glossary Förklaringar av
engelska facktermer som har att göra med bekämpning
av skadedjur och andra skadliga organismer inom
jordbruk och skogsbruk.
Vattenportalen Ordlistan
med utförliga förklaringar av svenska facktermer
inom vattenmiljöområdet.
Vinordlista Förklaringar
av vintermer från Vin & Sprit.
Konstlistan.se En ordlista
med förklaringar av 100 konsttermer och en databas
med förklaringar av fler termer.
Forensic
Glossary Engelskspråkig ordlista med
förklaringar av uttryck som används i brottsutredningar.
Juridik
för tolkar Svensk-somalisk ordlista
över juridiska termer, utarbetad vid Åsa folkhögskola
och avsedd för tolkar. PDF-fil.
Norsk
Krigsleksikon Uppslagsverk över händelser,
personer, organisationer m.m. i Norge under den
tyska ockupationen 1940–1945.
Arkeologi En
liten ordlista med förklaringar av arkeologiska
facktermer, sammanställd av Malin Eriksson.
Förpackningar
1 Ordlista
som förklarar termer som används vid tillverkning
av livsmedelsförpackningar, sammanställd av Tetra
Pak.
Knoparmojet En
liten ordlista över sotarnas hemliga språk, sammanställd
av Sveriges Skorstensfejarmästares Riksförbund.
Regnskabsordbøgerne Fyra
omfattande ordböcker över företagsekonomiska facktermer,
utarbetade vid Handelshøjskolen i Århus. Det finns
en dansk och en engelsk förklarande ordbok samt
en dansk-engelsk och en engelsk-dansk översättningsordbok.
Pensionsfonder Förklaringar
av termer som har att göra med pensionsfonder.
Old
Icelandic A Concise Dictionary
of Old Icelandic av Geir T. Zoëga, utgiven 1910,
i digital version hos Northvegr Foundation.
Icelandic-English
Dictionary An English-Icelandic
Dictionary av Richard Cleasby och Gudbrand Vigfusson,
utgiven 1874, i form av scannade bildfiler hos Northvegr
Foundation.
Old
English Lexicon Ordlista med fornengelska
ord och deras moderna engelska motsvarigheter hos
Northvegr Foundation.
Orðabanki Isländsk
termbank som innehåller material från 89 fackordlistor.
Förutom isländska termer finns ofta motsvarigheter
på engelska, ibland även på andra nordiska språk.
Definitioner saknas. Svenskt sökgränssnitt finns.
Isländska
hästnamn Ordlista över isländska hästnamn
med uppgifter om namnens betydelser, på Lisas Islandshästsida.
Aluminium Kort
förklarande ordlista från Alutrade Aluminium.
Green
Cargo ordlista Terminologi för järnvägstransporter,
sammanställd av Green Cargo och i huvudsak baserad på svenska standarder
och TNC-ordlistor. PDF-fil
Företagstermer Insamlingsstiftelsen
IFS Rådgivningscentrum har sammanställt denna ordlista som förklarar
grundläggande företagstermer på svenska, arabiska, assyriska/syrianska,
engelska, franska, persiska, serbiska/kroatiska/bosniska, spanska
och turkiska. Förklaringarna avser svenska förhållanden.
Uppfinningsstiftelsen Förklaringar
av ekonomiska och juridiska termer som rör utveckling
av uppfinningar. Ordlistan är utarbetad av den finländska
Uppfinningsstiftelsen och finns även i finsk
och engelsk
version.
Riksmålsforbundet Riksmålsforbundets
ordlista innehåller 40.000 ord med böjningsangivelser
för riksmål.
Birding
Between Borders
Morten Günther i Kirkenes, Norge, har sammanställt ett stort antal ordlistor
för översättning av fågelnamn mellan norska och främmande språk, däribland
svenska. Ordlistorna innehåller även latinska (vetenskapliga) namn. Klicka
på "Bird Name Dictionaries" i menyn till vänster.
Bums.nu Länkar
till svenska ordlistor, både seriösa och underhållande.
Yak-Yak
Svensk Ordfinnare Ett datorprogram
som hjälper till att hitta ord som man inte
kan stava till. Det är i första hand avsett för
språkhandikappade, exempelvis dyslektiker och afatiker.
EU-jordbruk Finsk-svensk
översättningsordlista över termer som rör EU:s
jordbrukspolitik. PDF-fil.
Lista
över FN-förkortningar Förkortningar
för FN-organ och FN-anknutna företeelser med
fullständiga namn på engelska, danska och svenska.
Plastordlista En
ordlista som förklarar termer, förkortningar och
symboler som har att göra med plast. Ordlistan är
författad av Olof Krugloff och utgiven av Plastbranschens
Informationsråd. PDF-fil.
Högre
utbildning Förklaringar av begrepp
inom den högre utbildningen, sammanställda av Högskoleverket.
Universitet Ordlista
med förklaringar av universitetstermer, sammanställd
vid Umeå universitet.
Grammar
Terms En liten ordlista med grammatiska
termer på engelska, danska, tyska och spanska samt
korta förklaringar på engelska, sammanställd av
John Madsen.
Grammatik
og Sprogleksikon Ordlista med förklaringar
av danska grammatiska termer, sammanställd av John
Madsen.
Grammatiska
uppslag
Här förklaras 200 vanliga grammatiska termer. Ordlistan är sammanställd
av Arne Olofsson vid engelska institutionen, Göteborgs universitet.
Retoriklexikon Förklaringar
av retoriktermer på Retorikportalen.se.
Dead
Sea Scrolls Amerikansk ordlista med förklaringar
av namn och termer som har att göra med Dödahavsrullarna.
Medeltida
kyrkor En kyrkobesökares glossarium
ger förklaringar till ord som används vid beskrivningar
av medeltida kyrkor.
Norrönt
lexikon Ett lexikon över fornnordisk
mytologi hos nätverket Gimle.
Förkortningar
inom musikindustrin Svenska Musikförläggareföreningen
har sammanställt denna förteckning över förkortningar
som används inom musikindustrin, främst inom musikadministrationen.
Livrustkammaren Förklaringar
av facktermer och namn som förekommer i
Livrustkammarens utställningar.
Lämningstyper Definitioner
av olika typer av arkeologiska lämningar, från Riksantikvarieämbetet.
Byggnadsfunktion Ordlista
från Riksantikvarieämbetet som förklarar termer
för byggnadstyper med olika funktioner. Både allmänspråkliga
och fackspråkliga förklaringar ges. PDF-fil.
Legala
handboken Ordlista med utförliga förklaringar
av juridiska begrepp.
Patent
och varumärken Förkortningar för organisationer
och konventioner inom patent- och varumärkesområdet,
sammanställda av SIPF (Svenska Industriens Patentingenjörers
Förening).
Digital
ljudteknik En ganska omfattande ordlista
som förklarar facktermer inom digital ljudteknik,
sammanställd av Magnus Lange vid Stockholms Estetiska
Gymnasium.
Skogsordlista Sexspråkig
översättningsdatabas för skogstermer. Innehåller
2 000 termer på engelska, tyska, franska, svenska,
finska, spanska och portugisiska. Artnamn anges
även på latin.
Skandinavisk ordbok Databas
med 3.000 ord på svenska, norska och danska, främst sådana ord som kan vålla
problem vid grannlandskontakter.
Försvarshögskolan Försvarshögskolans
bibliotek har en omfattande samling länkar till ordlistor av olika
slag.
English
Maltese Dictionary Databas för
ordöversättning från engelska till
maltesiska hos ParadiseMalta.com.
Sidensjömål Några
äldre ord i Sidensjömålet, huvudsakligen hämtade
ur Karl Sidenbladhs avhandling från 1867.
Vårdadministration m m Term-
och begreppsdatabasen för Stockholms läns landsting innehåller
definitioner och begreppsrelationer.
Strålbehandling Förklaringar
av termer som har att göra med strålbehandling av
cancer. PDF-fil.
Medicinsk
ordbok AstraZenecas medicinska ordbok
ger korta förklaringar till vanliga medicinska termer.
Hjärta
och lungor Förklaringar av termer
som har att göra med hjärtsjukdomar och lungsjukdomar,
sammanställda av Hjärt- och lungsjukas länsförening
i Skåne län.
Paddling Ordlista
som förklarar uttryck som används inom kanotpaddling.
Föreningar Förklaringar
till uttryck som används inom föreningsverksamhet, sammanställda
av Förbundet Unga Forskare.
Universitet
Denna ordlista för nyblivna doktorander förklarar termer som har att göra
med universitetsverksamhet, särskilt i Uppsala.
Urverk Bildordbok
som anger engelska termer för delar i urverk.
Tvättmaskiner Konsumentverket
förklarar svårbegripliga uttryck som man kan stöta
på när man köper tvättmaskin.
Spisar Förklaringar
av ord som används i Konsumentverkets köpguide för
spisar.
Smide Förklaringar
av 116 smidestermer på smidesportalen Antracit.
Gräsklippare Förklaringar
av gräsklippartermer från Konsumentverket.
Dammsugare Konsumentverket
förklarar krångliga ord som man kan stöta på när
man ska köpa dammsugare.
